Dis Le Moi (tradução)

Original

Claudio Capéo

Compositor: Não Disponível

Esta noite eu tive o coração roubado
Estou destruído
Eu perdi meu caminho
Eu nem consigo perceber
Paralisado
Eu perdi meu caminho
Quando agimos mal
Como se desculpar
Diga-me, doçura
Quanto custa
Não sou entendido como estrangeiro
Eu não posso me mover
Eu perdi meu caminho

Diga-me, diga-me qual a terra para os nossos sonhos
Especialmente porque a felicidade está em greve
Sob qual céu poderemos nos amar
Você vê, você vê
Nossos corações de grandes queimaduras são silenciosos
Há lá uma palavra que nos acalma
E essa palavra se você a conhece
Diga-me
Diga-me
Diga-me
Diga-me

Como fazer quando a alma é despojada
Já enferrujado
Eu perdi minha esperança
Eu realmente não consigo mais me defender
Eu sofri
Eu perdi minha esperança
Eu ainda tenho esperança em seus olhos
Minha esperança para mim é muito antiga
O tempo acaba pondo tudo a prova

Eu não encontrei
Eu perdi minha esperança

Diga-me, diga-me qual a terra para os nossos sonhos
Especialmente porque a felicidade está em greve
Sob qual céu poderemos nos amar
Nossos corações de grandes queimaduras são silenciosos
Há lá uma palavra que nos acalma
E essa palavra se você a conhece
Diga-me
Diga-me
Diga-me
Diga-me

Você me disse pela manhã
Foi para cantar
E então você pegou a minha mão
E você me consertou
Eu não acreditava mais no amor
E então um dia
Eu cruzei seu caminho

Diga-me, diga-me qual a terra para os nossos sonhos
Especialmente porque a felicidade está em greve
Sob qual céu poderemos nos amar
Você vê, você vê
Nossos corações de grandes queimaduras são silenciosos
Há lá uma palavra que nos acalma
E essa palavra se você a conhece
Diga-me
Diga-me
Diga-me
Diga-me
Diga-me
Diga-me